-
1 medidas de seguridad
меры безопасности; режимные меры* * *1) ES, PY, UY меры безопасности -
2 medidas
* * *f, pladoptar [dictar, tomar] medidas — принимать меры
- medidas afirmativasponer en vigor las medidas — осуществлять меры (см. тж. medida)
- medidas cautelares
- medidas coercitivas
- medidas colectivas
- medidas de aseguramiento
- medidas de carácter perentorio
- medidas de conservación
- medidas de custodia
- medidas de detención
- medidas de emergencia
- medidas de precaución
- medidas de prevención
- medidas de seguridad
- medidas disciplinarias
- medidas eficaces
- medidas eliminativas
- medidas encaminadas a algo
- medidas excepcionales de seguridad
- medidas intimidatorias
- medidas jurídicas
- medidas no privativas de la libertad
- medidas para mejor resolver
- medidas pertinentes
- medidas precautorias
- medidas prejudiciales
- medidas preventivas
- medidas prontas de seguridad
- medidas tutelares
- medidas de excepción
- medidas de previsión
- medidas legales
- medidas profilácticas -
3 medidas de peso
меры массы; меры веса -
4 medidas de vigilancia
меры надзора; меры контроляEl diccionario Español-ruso económico > medidas de vigilancia
-
5 medidas coercitivas
меры принуждения, принудительные меры -
6 acciones antidumping
El diccionario Español-ruso económico > acciones antidumping
-
7 defensa comercial
-
8 medidas antidumping
-
9 medidas cuadradas
-
10 medidas cúbicas
-
11 medidas de austeridad económica
меры "жёсткой" экономииEl diccionario Español-ruso económico > medidas de austeridad económica
-
12 medidas de longitud
-
13 medidas de volumen
-
14 medidas para áridos
-
15 medidas para líquidos
El diccionario Español-ruso económico > medidas para líquidos
-
16 medidas salariales
-
17 práctica de compresión de salarios
El diccionario Español-ruso económico > práctica de compresión de salarios
-
18 actuaciones de averiguación del delincuente
El diccionario Español-ruso jurídico > actuaciones de averiguación del delincuente
-
19 actuaciones de cautela
El diccionario Español-ruso jurídico > actuaciones de cautela
-
20 actuaciones de comprobación del delito
El diccionario Español-ruso jurídico > actuaciones de comprobación del delito
См. также в других словарях:
Меры длины, площади, объема и веса — Меры длины, площади, объема и веса. В Лев 19:35 и Втор 25:13 16 говорится о том, что израильтяне должны блюсти верные весы, гири, сосуды для измерения жидкостей и т.д. Поскольку деньги (слитки драг. металлов, употреблявшиеся при расчетах) в ту… … Библейская энциклопедия Брокгауза
Меры пресечения — Меры пресечения в уголовно процессуальном праве, принудительные меры, временно ограничивающие права личности, применяемые органами дознания, следователем и судом к обвиняемым, в исключительных случаях к подозреваемым при наличии… … Википедия
МЕРЫ — МЕРЫ, определенные физ. величины, с которыми сравниваются другие величины с целью измерения последних. Основные меры наиболее распространенной метрической системы: метр длина при 0° платинового стержня, хранящегося в Международном бюро мер и… … Большая медицинская энциклопедия
МЕРЫ ДЛИНЫ — служат для воспроизведения длин заданного размера. М. д. подразделяются на штриховые, концевые и штрихо концевые. Размеры штриховых М. д. определяются расстоянием между нанесёнными на них штрихами, концевых расстоянием между измерит.… … Физическая энциклопедия
МЕРЫ ПО ЗАЩИТЕ ЭКОНОМИЧЕСКИХ ИНТЕРЕСОВ — меры, предусмотренные Законом о мерах по защите экономических интересов (Закон № 63 ФЗ). Применяются Правительством РФ после проведения расследований в целях применения мер по защите экономических интересов РФ. Включают: 1) специальные защитные… … Энциклопедия российского и международного налогообложения
Меры уголовного процессуального принуждения — к мерам процессуального принуждения относятся: задержание подозреваемого; меры пресечения (подписка о невыезде; личное поручительство; наблюдение командования воинской части; присмотр за несовершеннолетним обвиняемым; залог; домашний арест;… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
МЕРЫ ПО УКРЕПЛЕНИЮ ДОВЕРИЯ И БЕЗОПАСНОСТИ — положения по обмену информацией, связанной с вооруженными силами и военной деятельностью государств участников и ее проверке, а также определенные механизмы развития сотрудничества между государствамиучастниками по военным вопросам в целях… … Юридическая энциклопедия
МЕРЫ ВМЕСТИМОСТИ — (объёма) жидкостей и газов, служат для воспроизведения объёмов заданных размеров; представляют собой стеклянные или металлич. сосуды разл. формы, на к рые наносится отметка (однозначные меры) или ряд отметок (многозначные меры), позволяющие… … Физическая энциклопедия
МЕРЫ УГЛОВЫЕ — служат для воспроизведения углов заданных размеров. М. у. бывают однозначные (угловые плитки) и многозначные (многогранные призмы, лимбы, круговые шкалы и диски делит. головок, рис.). Угловые плитки представляют собой стальные плитки толщиной 5… … Физическая энциклопедия
Меры экономической политики — в РФ ограничения на ввоз в РФ и вывоз из РФ товаров и транспортных средств, установленные исходя из соображений экономической политики РФ. Меры экономической политики могут включать в себя квотирование, лицензирование, установление минимальных и… … Финансовый словарь
меры по освобождению и спасению людей, захваченных элементами машин — 5.5.3 Меры по освобождению и спасению людей, захваченных элементами машин, включают в себя, например: пути освобождения и укрытия в установках, создающих опасности захвата людей; меры по перемещению некоторых элементов вручную после аварийной… … Справочник технического переводчика